由于主要矿山遭遇问题，巴勒铁矿产量下降

巴勒公司第三季度业绩报告

---

巴西矿业巨头巴勒公司（Vale SA）宣布，其第三季度铁矿石产量同比下降3.9％，这是由于一个关键矿山发生生产故障所致。

根据一份证券文件，该公司在7月至9月期间产出了8620万吨铁矿石。

该公司在报告中指出，该季度的产量受到了巴西北部S11D矿山复合体八月份输送带系统的一次性故障的影响。文件中还补充说，这次故障导致了大约两百万吨的产量损失。尽管如此，与上一季度相比，产量仍然增长了9.5％。

巴勒还提到了其Paraopeba采矿复合体的原矿产量下降。

与此同时，铁矿石销量增长了6.6％，达到6910万吨，该公司表示受益于有利的市场条件。

这些最新数据标志着巴勒在连续三个季度报告的发货量远低于产量，引发了人们对可能在更弱的第四季期间出现库存积压的担忧，特别是考虑到可能出现的FY24产量疑虑。RBC的分析师在给客户的一份备忘录中表示，“铁矿石库存的积累越来越令我们担忧，考虑到第四季可能疲软，这可能会引发对FY24产量的质疑。”

尽管如此，巴勒的铁矿石业务达到了目标，“但在这些结果中，几乎没有其他不是重大缺失的东西”，RBC的分析师表示。他们还补充说，公司即将公布的收益的共识估计应该会大幅下调。

在价格方面，巴勒的铁矿石在该季度的平均价格为每吨105.1美元，比去年同期增长了13.5％。

铜产量增长了9.8％，总计81600吨，主要是由于巴勒的Salobo III矿山的扩建。然而，尽管在该季度铜的产量有所增长，巴勒还是将2023年的红色金属产量预测调低到31.5万至32.5万吨的范围内。该公司将这一下调归因于位于加拿大的Coleman矿山的变化以及Salobo矿山的额外维护。

镍产量下降了18.7％，降至42100吨，巴勒表示这与计划相符，而镍的销量达到39200吨，比去年同期下降了11.5％。

Source: Reuters (Reporting by Peter Frontini and Marta Nogueira)