油价因需求担忧而下降，但本周仍将上涨？来看看！

东京，9月8日 - 油价在本周五再次下滑！对全球需求减缓的担忧似乎暂时冷却了油价的上涨势头。但嘿，情况并非全然悲观！由于供应减少的乐观预期，他们仍然连续第二周朝着上涨的方向前进。

布伦特原油期货下跌了短短的33美分，早上报价为每桶89.59美元，与此同时，美国西德州中质原油（WTI）价格也有所下跌，达到86.54美元。但不要忘记 – 本周早些时候，它们的价格飙升，达到了十个月的高点。为什么呢？这要归功于人们担心在寒冷的冬季可能出现的供应短缺。看起来沙特阿拉伯和俄罗斯决定延长他们的生产削减至年底让很多人感到紧张。

每周的数据如何？布伦特和WTI仍然预计将增长约1%。

野村证券的高级经济学家冲司达文发表了自己的看法。他说：“最近的价格上涨？那是投资者因担忧供应紧张而获得的利润，这要归功于我们在沙特阿拉伯和俄罗斯的朋友们的生产削减。”为了价格再次上涨，冲司认为我们需要看到全球的强劲需求，尤其是中国需要带头。但他同时提醒，目前中国的经济刺激措施似乎并未取得预期效果。

说到中国，来自东方的大新闻是好坏参半的。他们在八月份的贸易有所下滑，这暗示着外国需求减少和国内消费支出的双重挑战。但从另一方面看，中国上个月的原油进口激增了30.9%。看起来他们的策略很明智，精炼商正在加大力度，从燃料出口中获得更多利润。

那么美国的情况如何呢？美国原油库存意外下降，为价格提供了细微的支持。现在已经连续四周呈下降趋势。事实上，仅上个月库存就减少了超过6%。根据能源信息管理局的最新数据，美国的炼油厂正在全速运转以满足全球的能源需求。最吸引人的是？原油库存下降了630万桶，这远超过预测的210万桶的下降。真是出人意料的转折！

Source : Reuters (Reporting by Yuka Obayashi)