俄罗斯联邦太空总署罗斯科斯莫斯最近宣布了与NASA的合作跨飞行计划的延期，将他们的合作伙伴关系延续至2025年。该计划涉及将来自两国的宇航员整合到国际空间站（ISS）的太空任务中。这个延期的主要目标是保持ISS的可靠性和有效运行。

根据这个计划，美国的宇航员将成为俄罗斯太空船的机组成员，同样地，俄罗斯宇航员将被包括在美国太空船的机组中。这种跨飞行的方法一直是确保ISS的运行稳定性和国际合作的关键组成部分。

尽管地球上存在地缘政治紧张局势，但这个决定反映了在太空探索领域继续国际合作的承诺。ISS作为国际太空合作的象征，依赖于多个国家的共同努力来进行运营和研究。延长这个计划强调了在太空领域持续合作的重要性，因为科学和探索目标常常超越国界。

Source : Reuters

2024年上半年，石油输出国组织（OPEC）预计将面临原油需求下降以及全球市场份额下降至自Covid-19大流行以来最低水平的局面。这种情况是由一系列因素共同引起的，包括减产措施以及安哥拉于2024年1月决定退出OPEC。安哥拉的退出，继2016年印度尼西亚、2019年卡塔尔和2020年厄瓜多尔的退出之后，将使OPEC的成员国减少到12个。因此，该组织的产量将下降到每日不到2700万桶，占全球每日10200万桶总产量的不到27%。

OPEC上次市场份额降至27%的情况是在2020年大流行期间，全球需求下降了15-20%。从那时起，尽管全球需求达到历史高点，但OPEC一直在输掉市场份额给竞争对手。从历史上看，20世纪70年代，OPEC生产了全球约一半的原油，但随着北海等非OPEC供应来源的出现，其份额逐渐减少。在近几十年中，OPEC的份额在30%和40%之间波动，但面临来自美国等国家创纪录的产量增长的竞争。

截至2023年11月，OPEC的原油产量占全球市场总量的27.4%，低于2017年至2018年的32-33%。OPEC于1960年由沙特阿拉伯、科威特、委内瑞拉、伊朗和伊拉克成立，多年来不断扩大，安哥拉于2007年加入。自2017年以来，OPEC一直与俄罗斯和其他非成员国合作，组成了OPEC+集团来管理市场。OPEC+目前每天减产约600万桶，这表明在需求不改善的情况下，可能会导致油价大幅下跌。

国际能源署、美国能源信息署和OPEC本身等著名石油预测机构的预测表明，在不久的将来减产的空间有限。然而，OPEC预计在长期内其市场份额将增加，预计到2045年其对全球石油市场的总份额将上升到40%，因为非OPEC产量从2030年代初开始下降。

Source : Reuters (Reporting by Alex Lawler)

2023年，中国的钢铁产量预计将出现上升，这是三年来首次增长。这一增长出现在国内房地产行业面临挑战的背景下，而房地产业一直是钢铁的主要消费领域之一。房地产行业占中国钢铁需求的约35%，目前正面临流动性问题以及销售明显下降，特别是按建筑面积计算的销售下降了7.8%。

尽管房地产行业不景气，但其他行业对钢铁需求的增加正在推动钢铁产量的上升。钢铁产量的激增归因于汽车制造业的强劲表现以及出口的大幅增长。中国汽车生产创下历史新高，仅11月的生产量就大幅增长。汽车行业的强劲需求以及坚挺的出口，正在弥补房地产行业的疲软表现。

中国政府似乎对钢铁产量削减采取了较为宽松的态度，这可能是因为担忧经济增长。这一立场预计将导致未来几个月粗钢产量仅出现轻微下降，可能会稳定甚至提高钢铁价格，从而使中国的钢铁出口受益。

总体而言，预计2023年钢铁产量的增加反映了中国钢铁需求驱动因素的转变。尽管房地产行业不确定性较大，但汽车制造和出口等其他行业表现出强劲增长，为中国钢铁行业的整体韧性做出了贡献。

Source : Reuters (Reporting by Clyde Russell)

2023年，中国的钢铁产量有望增加，这是连续三年的首次增长。尽管国内房地产行业面临着挑战，这个传统上占据了该国钢铁需求约35%的行业，但增长依然持续。房地产行业一直受到财务问题和销售下降的困扰。然而，车辆制造和出口等其他行业正在弥补这一减缓。中国，负责全球约55%的钢铁产量，2023年前10个月的产量比2022年增长了1.4%。如果这一趋势持续下去，预计年产量将超过10.26亿吨，略高于2022年的10.1亿吨。

钢铁产量的提升也得到了工业产出和基础设施投资的支持，特别是在机械、基础设施和汽车行业，这三个行业占据了中国钢铁需求的近一半。钢铁产品出口大幅增长，2023年前11个月比去年同期增长了35.6%。这种钢铁产量的增长部分是为了支持经济增长，特别是中国从其严格的零COVID-19政策的影响中复苏。

钢铁价格最近有所恢复，上海的螺纹钢期货价值有所上涨。此外，较低的螺纹钢库存表明，如果房地产行业出现复苏迹象，钢铁厂可能会在新的一年早期增加产量。

2023年中国的钢铁产量有望增加，这是连续三年的首次增长。尽管国内房地产行业面临着挑战，这个传统上占据了该国钢铁需求约35%的行业，但增长依然持续。房地产行业一直受到财务问题和销售下降的困扰。然而，车辆制造和出口等其他行业正在弥补这一减缓。中国，负责全球约55%的钢铁产量，2023年前10个月的产量比2022年增长了1.4%。如果这一趋势持续下去，预计年产量将超过10.26亿吨，略高于2022年的10.1亿吨。

钢铁产量的提升也得到了工业产出和基础设施投资的支持，特别是在机械、基础设施和汽车行业，这三个行业占据了中国钢铁需求的近一半。钢铁产品出口大幅增长，2023年前11个月比去年同期增长了35.6%。这种钢铁产量的增长部分是为了支持经济增长，特别是中国从其严格的零COVID-19政策的影响中复苏。

钢铁价格最近有所恢复，上海的螺纹钢期货价值有所上涨。此外，较低的螺纹钢库存表明，如果房地产行业出现复苏迹象，钢铁厂可能会在新的一年早期增加产量。

Source : Reuters (Reporting by Amy Lv and Dominique Patton)

欧洲空间局（ESA）目前正在应对其太空发射领域的挫折。意大利的维加火箭的最后一次飞行已经推迟到2024年9月，此前计划于2024年春季进行，原因是两个四个大推进剂箱从意大利工厂神秘失踪。这些箱子对火箭的运行至关重要，后来在一个垃圾填埋场里找到了被压碎和无法使用的箱子。为了弥补这一损失，ESA计划使用略大一些的维加C型号的箱子，尽管这种调整并不是没有风险的。

此外，欧洲新的阿丽亚娜6号火箭在德国兰波尔德肖恩进行的热试火测试中经历了上面级别的测试中止。这次测试于2023年12月7日进行，两分钟后突然停止。尽管如此，不预计这一事件会推迟阿丽亚娜6号的首次发射，计划于2024年中旬进行。负责制造阿丽亚娜6号的阿丽亚娜集团正在调查测试失败的原因。

这些问题反映了欧洲在重获太空独立访问能力方面所面临的更广泛挑战，特别是在阿丽亚娜6号反复推迟和维加C型火箭在一次失败的发射后停飞后失去了两颗成像卫星的情况下。

为了以图像方式呈现这些发展，将创建一幅图像。图像将描绘一个欧洲太空发射场的场景，工程师正在检查一枚火箭，象征着解决欧洲太空计划所面临挑战的持续努力。这个场景将捕捉到紧迫感和技术审查的感觉，反映出这些挫折的关键性质和其解决的重要性。

Source : Reuters (Reporting by Tim Hepher)

铁矿石价格最近出现了下滑，主要原因是市场对中国这个全球最大铁矿石消费国经济刺激措施的期望减弱。在新加坡交易所，一月份的铁矿石期货下跌了2.06%，跌至每吨133.3美元。同样，中国大连商品交易所上最活跃的五月份铁矿石合约收盘下跌了1.35%，报每吨948元人民币（约合131.94美元）。这一下滑反映了市场对中国政策制定者在一次重要的经济会议中未宣布重大刺激举措感到失望。之前市场普遍预期会有经济支持措施，这曾推高了价格。

澳新银行的分析师指出，市场对缺乏实质性刺激宣布感到失望。中国期货分析师楚新立也提到，价格上涨受高刺激预期推动，价格调整是可预期的。与此同时，钢铁生产商更倾向于选择港口装载的货物，而不是更昂贵的海运货物，这加剧了新加坡基准价格的下降。

此外，大连商品交易所上的其他钢铁生产原料，如焦煤和焦炭，分别下跌了4.72%和2.96%。上海期货交易所的钢铁基准价格也在各个品类上下跌，包括螺纹钢、热轧卷板和线材，成本下降以及北方寒潮打乱了中国北方的建筑活动，导致需求减弱。相反，不锈钢微幅上涨了0.52%。

Source: Reuters (Reporting by Amy Lv and Dominique Patton)

美国军方的X-37B太空飞机正在准备进行一项历史性任务，这将是它的第七次进入轨道。这个任务被命名为USSF-52，尤其引人注目的是，这将是可重复使用的X-37B首次乘坐SpaceX的猎鹰重型火箭进行飞行。发射计划从美国NASA的肯尼迪航天中心在佛罗里达州进行。

这次X-37B的任务以其神秘性质和多功能能力而闻名，旨在探索新的领域，并测试各种实验目标。选择猎鹰重型火箭进行此次发射具有重要意义，因为它可能影响太空飞机的操作能力和轨道活动的范围。美国太空军与SpaceX之间的这种合作标志着私营部门技术在政府太空任务中的重要时刻。

Source : Reuters (Reporting by Joe Skipper and Steve Gorman)

摩根士丹利，一家全球性的券商公司，预测2024年对钢铁股票将是一个具有挑战性的一年。这一预测是在2023年表现不佳的时期之后发布的。该公司将这一展望归因于几个因素，包括全球经济疲软、国内供应增加导致需求不振，以及该行业内估值不吸引人。

具体来说，摩根士丹利已经调整了关键钢铁制造商的价格目标，显示可能的下跌。例如，塔塔钢铁被评为“等权”，其价格目标表明可能下跌7%。同样，印度钢铁公司面临超过13%的下跌，尽管它也被评为“等权”。更令人担忧的是对金德尔钢铁与电力以及JSW钢铁的预测，摩根士丹利预计它们将面临超过23%和26%的降幅，并对这两只股票都给予“低配”评级。

请注意，这是一个英文文本的翻译，可能涉及特定的金融和经济术语，翻译结果可能会根据上下文和具体情境而有所变化。

Source : Money Control

2023年12月12日，全球石油市场处于平衡状态，行业参与者期待着即将公布的利率决策和通货膨胀数据。尽管如此，对OPEC+提出的明年生产削减计划的有效性存在担忧，因为人们普遍怀疑他们是否能够应对原油过剩和燃料需求疲软的问题。

2月份的布伦特原油期货价格保持在每桶76.03美元，而1月份的美国西德克萨斯中质原油期货价格略微上涨，涨幅为3美分，达到每桶71.35美元。这两个合同在前一天都略有上涨，布伦特原油上涨19美分，达到每桶76.03美元，而西德克萨斯中质原油上涨9美分，达到每桶71.32美元。

一个关键焦点是OPEC+（石油输出国组织及其盟国），他们已承诺在2024年第一季度削减220万桶/日的产量。尽管有此承诺，投资者对总供应量的潜在减少仍然持怀疑态度。这种怀疑受到了预计非OPEC国家产量的强劲增长的推动，这有望导致明年供应过剩。

进一步增加了复杂性的是COP28峰会上正在进行的谈判。潜在的气候协议草案提出了各种减少温室气体排放的策略。然而，它明显没有包括淘汰化石燃料，这是许多国家要求的措施。这一遗漏引来了广泛的批评，包括美国、欧盟以及那些特别容易受气候变化影响的国家。

此外，石油市场还密切关注一些关键的经济指标。这些包括即将发布的美国消费者价格指数报告、欧洲央行和英国央行的利率决策，以及美联储公开市场委员会货币政策会议的结束。这些因素，加上中国作为全球最大的石油进口国对沙特阿拉伯原油需求的下降，突显了全球经济和环境政策相互作用对石油市场的影响。

Source : Reuters

在11月，欧洲热轧卷（HRC）钢铁市场经历了显著的反弹。这一复苏主要是由于现货钢价上涨和炼焦煤成本下降，这两者共同增强了HRC钢和原材料价格之间的价差。HRC钢价格的上升趋势，远离三年低点，也减轻了钢铁利润的压力。此外，欧元对美元的升值也降低了以美元计价的原材料进口成本。

S&P Global Commodity Insights报告称，11月份，西北欧HRC钢与原材料现货价差平均扩大到每吨约306欧元，较10月的261欧元有显著增长。然而，尽管有所改善，但2023年的价差水平仍较2022年的每吨520欧元和2021年的每吨636欧元窄，那时钢铁价格和现货需求较强。

根据世界钢铁协会的数据，欧洲联盟的钢铁行业在10月份面临着一项年度减产10.5%的挑战。这一下降归因于高炉的维护停工和需求疲软。此外，S&P Global还追踪了包括德国、法国和其他欧盟地区市场高炉消耗的各种铁矿石在内的主要钢铁原材料成本参考价格。

11月份，Platts将HRC钢的平均价格评估为每吨655.45欧元（离厂价，Ruhr地区），较10月增长了6.9%。对于全球合同至关重要的中国铁矿石进口价格也在11月上涨，达到每吨130.46美元（CFR中国，Platts IODEX 62%铁精矿的基准价格）。然而，中国的现货块矿溢价下降，而投放到鹿特丹的焦煤价格也下降了9.7%。

大多数欧洲HRC的生产来自使用铁矿石和高炉生产的综合型钢铁厂。相比之下，电弧炉（EAFs）使用较少，通常排放较少。其中一些值得注意的例外包括意大利的Arvedi和阿塞洛·米特尔（ArcelorMittal）在西班牙的Sestao工厂，它们通过EAF生产平板钢。

总的来说，尽管继续面临来自各种经济和行业特定因素的挑战，但11月份的欧洲HRC市场显示出了韧性和复苏迹象。

Source : Platts