Ramalan Mengejutkan: Pengeluaran Keluli Jepun Kuartal Ke-4 Meningkat 4.3% YoY!

Peningkatan Pengeluaran Keluli Mentah di Jepun

---

Pengeluaran keluli mentah Jepun dijangka meningkat sebanyak 4.3% dalam suku Oktober-Disember yang akan datang berbanding tahun sebelumnya, menurut Kementerian Ekonomi, Perdagangan, dan Perindustrian (METI), dengan pemulihan dalam pengeluaran automotif sebagai faktor pendorong. Ramalan ini menandakan peningkatan suku berturut-turut yang kedua.

METI menganggarkan pengeluaran keluli mentah dalam pengeluar keluli ketiga terbesar di dunia ini akan mencapai 22.33 juta metrik tan pada tempoh Oktober hingga Disember, naik daripada 21.41 juta tan pada tahun sebelumnya. Tambahan pula, peningkatan sebanyak 1.7% dari suku sebelumnya juga dijangka.

Walaupun permintaan untuk produk keluli, termasuk yang untuk eksport, dijangka sedikit menurun sebanyak 0.6% kepada 20.50 juta tan pada Oktober-Disember berbanding tahun sebelumnya, METI meramalkan peningkatan eksport sebanyak 1.6%.

Daisuke Matsuno, Pengarah Bahagian Industri Logam METI, mencatat, "Permintaan domestik untuk keluli dalam industri automotif kemungkinan akan tetap kukuh berkat peningkatan bekalan semikonduktor, tetapi permintaan bagi industri pembuatan lain dan segmen pembinaan nampaknya akan kekal lemah."

Pengeluaran oleh pengeluar automotif Jepun, termasuk raksasa industri seperti Toyota Motor dan Honda Motor, telah mengalami peningkatan tahun ini kerana krisis bekalan cip dan komponen lain telah beransur lega. Peningkatan yang dijangka dalam pengeluaran keluli mentah juga mencerminkan pengeluaran yang lebih perlahan dalam tahun sebelumnya, terutamanya disebabkan aktiviti penyelenggaraan di beberapa peleburan lebur.

Walaupun pertumbuhan eksport keluli dijangka untuk suku ini, trend keseluruhannya tetap berhati-hati, kerana harga keluli di pasaran Asia yang lain dijangka kekal rendah disebabkan permintaan yang lemah di China, seperti yang dijelaskan oleh Matsuno.

Bulan lalu, Yoshihisa Kitano, Pengerusi Persatuan Besi dan Keluli Jepun, menyatakan bahawa pengeluaran keluli mentah dijangka akan kekal di bawah 90 juta tan dalam tahun kewangan hingga Mac depan disebabkan permintaan domestik yang lemah dari sektor pembinaan dan sektor-sektor lain.

Source: Reuters (Reporting by Yuka Obayashi)